Когда был я мальчонкой (французская) (обработка Бриттена)

Скачать ноты    транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Французская народная песня  (Перевод Эм. Александровой) Обработка Б. Бриттена

 

Когда был я мальчонкой
И за стадом ходил,
Стадо песенкой звонкой
На заре я будил.
Хей-хо! хей-хи!
Так песенкой звонкой,
Хей-хо! хей-хи!
Я стадо будил.

За душой у подпаска
Ни овцы, ни гроша.
Он живет без опаски,
Нараспашку душа!
Хей-хо! хей-хи!
Живет без опаски,
Хей-хо! хей-хи!
Открыта душа.

Раз хромого барана
Мне отец подарил.
Прямо к волку, бедняжка,
В лапы он угодил.
Хей-хо! хей-хи!
Ах, к волку, бедняжка,
Хей-хо! хей-хи!
Он в пасть угодил.

От барашка лишь кости
Оставил злодей
Да пушистенький хвостик,
Что на шляпе моей.
Хей-хо! хей-хи!
Пушистенький хвостик,
Хей-хо! хей-хи!
На шляпе моей.

Я из косточки белой
Сделал дудку и вот
Башмаки округ целый
Под свирель мою бьет.
Хей-хо! хей-хи!
Подметки округ целый
Хей-хо! хей-хи!
Под музыку бьет.
Хей-хо! хей-хи!
Подметки округ целый
Хей-хо! хей-хи!
Под музыку бьет.

 

Rambler's Top100