Про котят (английская народная песня)

Скачать ноты    транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Английская народная песня Русский текст Ю. Хазанова   Гармонизация А. Моффита

 

Three little kittens,
They lost their mittens,
And they began to cry,
"Oh, mother dear,
We sadly fear
Our mittens we have lost."
"What! Lost your mittens,
You naughty kittens!
Then you shall have no pie."
"Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow."

Three little kittens,
They found their mittens,
And they began to cry,
"Oh, mother dear,
See here, see here,
Our mittens we have found."
"What! Found your mittens,
You darling kittens!
Then you shall have some pie."
"Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow."

Three little kittens,
Put on their mittens,
And soon ate up the pie;
"Oh, mother dear,
We greatly fear
Our mittens we have soiled."
"What! Soiled your mittens,
You naughty kittens!"
They began to sigh,
"Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow."

Three little kittens,
They washed their mittens,
And hung them out to dry;
"Oh mother dear,
Look here, look here,
Our mittens we have washed."
"What! Washed your mittens,
You're such good kittens.
I smell a rat close by!"
"Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow."

 

Забыли котятки
В саду перчатки
И начали реветь:
«Ой, мама, ой,
Не мил нам свет,
Перчаток больше нет!»
«Ах вы, такие,
Ах вы, сякие», —
Ругать их стала мать.
Мяу, мяу, мяу, мур!
Мяу, мяу, мяу, мур!

Но скоро котятки
Нашли перчатки
И начали кричать:
«Мы не боимся
Злой зимы —
Нашли перчатки мы!»
Сказала мама:
«За это дам вам
Румяный пирожок!»
Мур, мур, мур, мур,
Мур, мур, мур!
Мур, мур, мур, мур,
Мур, мур, мур!

Надели котятки
Свои перчатки
И съели пирожок.
«Ой, мама, ой,
Перчатки мы
Измазали мукой!»
«Ах вы, такие,
Ах вы, сякие», —
Ругать их стала мать.
Мяу, мяу, мяу, мур!
Мяу, мяу, мяу, мур!

Помыли котятки

 

Rambler's Top100