Скачать ноты транспонировать в другую тональность
Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения
Русский текст В. Крылова Музыка А. Виана
Vaco distrattamente abbandunato...
Ll'uocchie sott'o cappiello annascunnute
Mane 'int'a sacca e bavero aizato...
Vaco siscanno e stelle ca so'asciute...
E'a luna rossa me parla 'e te
Io le domando si aspiette a me,
Eme risponne: "Si 'o vvuo'sape,
Ca nun ce esta nisciuna..."
E io chiammo 'o nomme pe'te vede,
Ma, tutt'a gente ca parla 'e te,
Risponne: "E tarde che vuo'sape?!
Ca nun ce sta nisciuna!..."
Luna rossa,
Chi mme sarra sincera?
Luna rossa,
Se n'e ghiuta ll'ata sera
Senza mme vede...
Mille e cchiu appuntamente aggio tenuto...
Tante e cchiu sigarette aggio appicciato...
Tanta tazze 'e cafe mme so' bevuto...
Mille vucchelle amare aggio vasato...
E'a luna rossa mme parla 'e te
Io lle domando si aspiette a me,
E mme risponne: "Si o vvuo' sape,
Ca nun ce sta nisciuna..."
E io chiammo 'o nomme pe'te vede
Ma, tutt'a gente ca parla 'e te,
Risponne: "E tarde che vuo'sape?!
Ca nun ce sta nisciuna!..."
Ei dico ancora ch'aspetta a me,
For'o barcone stanott'ac tre,
E prega 'e Sante pe'mme vede...
Ma nun ce sta nisciuno...
Яркий цветок луны
Смотрится в волны,
Мы здесь с тобой одни,
Ночь так безмолвна.
Льются с весла, журча,
Струйки живые.
Вижу тебя сейчас
Словно впервые.
Цветет багряным цветком луна,
А в сердце нежно звенит струна.
Душа любовью к тебе полна,
Любовью несказанной.
Хочу признаться, но как начать?
Пожалуй, лучше мне промолчать,
И молча с неба тебе сорвать
Цветок багряный.
Он так ярок
И пышно распустился,
В круги слились к воде близки
Цветка луны большие лепестки.
Цветок небесный, что всех ценней,
Сорвать могу я, но лишь во сне.
Зато могу я тебе и мне
Усыпать путь цветами,
Цветами той песни.