Хочу тебя целовать (Повесть любви моей) (jo te vurria vasa). Капуа. Руссо

Скачать ноты транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения

Слова В. Руссо (Русский текст М. Улицкого) Музыка Э. Ди Капуа

Ah! Che bell'aria fresca,
Ch'addore 'e malvarosa!
E tu durmenno staje
'Ncopp'a 'sti ffronne 'e rosa.

'O sole a poco a poco
Pe' 'stu ciardino sponta,
'O viento passa e vasa
'Stu ricciulillo 'nfronte.

I' te vurria vasa,
I' te vurria vasa,
Ma 'o core nun mm' 'o ddice
'E te sceta,
'E te sceta.
I' mme vurria addurmi,
I' mme vurria addurmi
Vicin'o sciato tuojo
'N'ora pur'i',
'N'ora pur'i'.

Tu duorme, oje Rosa mia,
E duorme a suonno chino,
Mentr'io guardo, 'ncantato,
'Stu musso curallino.

E chesti ccarne fresche
E chesti ttrezze nere
Mme mettono 'int' 'o core
Mille male penziere.

I' te vurria vasa,
I' te vurria vasa,
Ma 'o core nun mm' 'o ddice
'E te sceta,
'E te sceta.
I' mme vurria addurmi,
I' mme vurria addurmi
Vicin'o sciato tuojo
'N'ora pur'i',
'N'ora pur'i'.

Sento 'stu core tuojo
Ca sbatte comm'a ll'onne.
Durmenno, angelo mio,
Chisa tu a chi te suonne.

'A gelusia turmenta
'Stu core mio malato.
Te suonne a me? Dimmello!
O pure suonne a 'n'ato?

I' te vurria vasa,
I' te vurria vasa,
Ma 'o core nun mm' 'o ddice
'E te sceta,
'E te sceta.
I' mme vurria addurmi,
I' mme vurria addurmi
Vicin'o sciato tuojo
'N'ora pur'i',
'N'ora pur'i'.

Осень раздела рощи,
Ветви под ливнем мокнут.
Только сердца не стынут,
Песни любви не молкнут.
Я, твой певец усердный,
Сердцем души их грею,
И, вопреки ненастью,
Радость весенняя зреет.

Повесть любви моей.
Повесть любви моей
Я тебе пел не раз
Без громких слов, без пышных фраз.
Повесть любви моей…
Повесть любви моей
Скрыта от всех в глубинах
Нежных очей, твоих очей.

Скромных признаний ложью
Не оскверню медовой,
Но не могу о счастье
Наговориться вдоволь.
В сердце, в ларце сокровищ,
Я берегу находку.
Может и друг похитить
Образ твой нежный и кроткий.