Красные розы (' e rrose rosse). Маццокко и Муроло. Сесс

Скачать ноты   транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова М. Сесса (Перевод Г. Устюжского)  Музыка С. Маццокко и Р. Муроло

 

Красны от роз прибрежные долины.
Вина пьяней тех роз благоуханье.
Мой слух ласкают трели мандолины,
Их ветер теплый с песней мне донес.

О розы юга,
Вы алее зари!
Лишь вас увижу –
Сердце просит любви!
О юность, где ты скрылась?
Вернись ко мне, любовь!
Всю ночь мне розы снились,
И счастлив был я вновь!
О розы юга,
Краше вас нет цветов!
Жаль, под цветами
Много острых шипов!
Жизнь без любви бесцельна!
Нет счастья без любви!
О, если б розы
Нам вечно цвели!

Вдали восток зарею пламенеет.
Нам новый день надежды шлет на встречу.
Твоя любовь мне сердце отогреет,
Сомнений лед растопит навсегда!

О розы юга,
Вы алее зари!
Лишь вас увижу –
Сердце просит любви!
О юность, где ты скрылась?
Вернись ко мне, любовь!
Всю ночь мне розы снились,
И счастлив был я вновь!
О розы юга,
Краше вас нет цветов!
Жаль, под цветами
Много острых шипов!
Жизнь без любви бесцельна!
Нет счастья без любви!
О, если б розы
Нам вечно цвели!

 

 

    

 

Rambler's Top100