Скачать ноты транспонировать в другую тональность
Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения
Слова Пьетро Буратти
La note xe bela,
Fa presto, Nineta,
Andemo in barcheta
freschi a chiapar.
Che gusto contarsela
Soleti in Laguna,
E al chiaro de Luna
Sentirse a vogar!
A Toni go ditto
Che ’l felze el ne cava
Per goder sta bava
Che supia dal mar.
Ti pol de la ventola
Far senza, mia cara,
Che i zefiri a gara
Te vol sventolar!
Se gh’e tra de lori
Chi tropo indiscreto
Volesse dal peto
El velo strapar,
O chi sul zenochio,
Le alete formando,
Magior contrabando
Volesse tentar,
No bada a ste frotole,
Soleti nu semo,
E Toni el so remo
L’e atento a menar.
Nol varda, nol sente,
L’e un omo de stuco,
Da gonzo, da cuco
A tempo el sa far.
Как тихо море
При лунном сиянье,
В безбрежном просторе
Чуть плещет вода;
Мы в лодке с тобою,
Несет нас в молчанье
Спокойной волною,
Не знаю, куда.
В тиши лагуны
Певец одинокий
Под тихие струны
Печально запел.
Звук нежный раздался
Гитары далекой,
Над морем промчался,
Во тьму улетел.
Уносит в море
Нас лодочка наша;
Ты в этом уборе
Сияешь красой.
Взгляни, как искрится
Бездонная чаша,
Но море сравниться
Не может с тобой.
А нежный ветер
Притих, выжидая…
На всем белом свете
Мы только вдвоем.
И месяц так кротко,
Так нежно взирает,
Как мы в нашей лодке
Все дальше плывем.
Пока мы плыли,
Уснул город где-то…
Огни погасли
На всем берегу.
Бездумно, беспечно
Я в лодочке этой
С тобой бесконечно
Всю жизнь плыть могу!