На старой танцплощадке (vecchia balera). Эндриго

Скачать ноты   транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова и музыка С. Эндриго (Русский текст А. Евдокимова)

 

Vecchia balera di periferia
Dove ho passato la mia gioventu
La ho incontrato Maria
Il mio primo sogno d’amore

Prima illusione della vita mia
Tra le tue luci io mi sentivo un re
La io stringevo Maria
E Maria non capiva perche

La ho imparato che bere
Non basta per dimenticare
Cara vecchia balera
I miei vent’anni appartengono a te

Vecchia balera di periferia
Dove ho passato la mia gioventu
La ho perduto Maria
E mai ho capito perche

 

На танцплощадке
В городке зеленом,
Мчалась, как в танце,
Молодость моя.

Там за Марией
Украдкой я следил
Повсюду влюблено.

Все было внове,
Робость и влюбленность,
Пары мелькали,
И кружился зал.

Разве Мария не знала,
Почему я ее приглашал?

Там я узнал,
Что печали из сердца
Не вытравить смехом.

Старый зал танцевальный,
Принадлежит моя юность ему.

На танцплощадке
В городке старинном,
Мчалась, как в танце,
Молодость моя.

Там я расстался с Марией,
И сам я не знал, почему.
На танцплощадке…
На танцплощадке…

 

 

 

    

 

Rambler's Top100