Скачать ноты Есть во всех тональностях
Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения
Слова Л. Бовио (Русский текст Н. Северского) Музыка Э. Куртиса
Canta pe' me, stanotte, na canzone,
Tu ca si' bella e tiene 'a voce d'oro...
Cantammella stanotte, ca si moro,
Moro sentenno na bella canzone...
Canta na serenata 'e marenare...
Ch''a tantu tiempo nun se canta cchiu...
Mare!...Stanotte, quanta varche a mare...
Ma tu nun cante? Ma a che pienze tu?
Canta: ca i' t'accumpagno cu 'a chitarra,
Chisа, stanotte, nun se sceta 'ammore,
Ll'ammore sfurtunato e cantatore
Ca niente vo': nu core e na chitarra...
Canta, ca и bella Napule addurmuta,
Connola d'oro pe' chi vт' sunna...
Ma tu che pienze sulitaria e muta?
Ma tu ch'aspiette ca nun vuу' canta?
E pecche chiagne si 'a nuttata и bella,
E si' figliola, e tiene 'a voce d'oro?
Canta pe' me, pe' me ca mme ne moro...
Moro sentenno na canzone bella...
Canta, luntana mia, ca si' turnata
Ca si' turnata e nun te ne puу' ghi...
Canta, pecche te tengo 'ncatenata,
Pecche tu sola mm'hк 'a vede muri!...
Пой мне! Хочу еще раз, дорогая,
Услышать голос твой я в час разлуки!
Хочу я вновь изведать блаженство рая
И повторять всю жизнь той песни звуки.
Пой мне о том, как вечно плещет море,
Как бьет о берег день и ночь прибой!
Песня! Она мое развеет горе!
Под звуки песни я прощусь с тобой!
Пой мне! Поверь, с твоей чудесной песней
Пойду я на врага, на бой опасный.
Хоть с нею жизнь мне стала еще прелестней,
Я умереть готов, о друг прекрасный!
Пой мне! Пусть в звуках песни льются слезы,
Я эти звуки унесу с собой!
Море, он мои разбило грезы!
Под рокот моря я прощусь с тобой!