Скачать ноты Есть во всех тональностях
Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения
Слова Либеро Бовио (Русский текст Б. Абрамовича) Музыка Н. Валенте и Э. Тальяферри
Cchiu luntana mme staje,
Cchiu vicina te sento...
Chisa a chistu mumento
Tu a che pienze...che faje!...
Tu mm'hк miso 'int''e vvene,
Nu veleno ch'e doce...
Comme pesa 'sta croce
Ca trascino pe' te!...
Te voglio...te penzo...te chiammo...
Te veco...te sento...te sonno...
E' n'anno,
- Ce pienze ch'e n'anno –
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiu pace truva?...
E cammino, cammino...
Ma nun saccio addу' vaco...
I' stу' sempe 'mbriaco
E nun bevo maje vino...
Aggio fatto nu vuto
A` Madonna d''a neve:
Si mme passa 'sta freve,
Oro e perle lle dу'...
Te voglio...te penzo...te chiammo...
Te veco...te sento...te sonno...
E' n'anno,
- Ce pienze ch'e n'anno –
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiu pace truva?...
Далеко от меня ты,
Дум твоих я не знаю,
Сердцем вдаль улетаю,
Тревогой объятый.
Как, забыв обещанья,
Страстным ядом желанья
Отравив мне сознанье,
Ты уехать могла?
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя,
Мечтаю, пылаю, зову я...
Во сне я и в мыслях тебя только вижу...
Покоя найти не могу я!..
Как в пустыне блуждаю,
Пить хочу бесконечно,
Опьяненный, я вечно
От жажды страдаю.
Все отдам я за счастье
Избавленья от страсти,
От ее страшной власти...
Все богатства отдам!
К тебе лишь стремлюсь я, тоскуя,
Мечтаю, пылаю, зову я...
Во сне я и в мыслях тебя только вижу...
Покоя найти не могу я!..
Во сне я и в мыслях с тобой лишь одной;
Утратил навек я покой!