Осенью. Ипполитов-Иванов

Скачать ноты    транспонировать в другую тональность

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) - www.notarhiv.ru   Посмотреть другие произведения

Слова П. Верлена Перевод Ларина  Музыка М. Ипполитова-Иванова

 

Была весна, был ясный день,
Весь мир благоухал.
Листвой одет был лес,
К себе меня манила тень.
Мой друг меня там ожидал,
Любил он и страдал!

Поток его речей лился,
И всё мне казалось милей;
О чем говорил он, не помню теперь,
Моё сердце лишь билось сильней,
Да, да, оно билось сильней!
О, как хотелось слушать мне,
И вся я была, как в огне!

Лазурь небес раскинула
Над нами свой шатер.
А луг цветами чудными
Стелился, как ковер.
В любви призналась я ему,
Склонясь на грудь к нему.

И пел ручей нам песенку,
Отрадно её было слушать мне,
Он пел о любви, пел о радостных днях,
Пел о счастье людском, о весне...
О счастье людском, о весне...

Минули дни счастливых грёз,
О чем мечтал так сладко он;
Настали дни горючих слёз,
Исчезло все, как дивный сон.
Да, как сон, да, как сон,
Как дивный, чудный сон!

 

 

Rambler's Top100